FGO梅柳齐娜FGO国服2.6从者翻译名解包
FGO梅柳齐娜FGO国服2.6从者翻译名解包，FGO国服将在近期开启2.6主线剧情，而2.6的新增从者的国服翻译名在近期也得以公布，那么接下来就让我们一起了解一下其中梅柳齐娜指的是谁吧。
从者名称翻译包括：
FairyKnightLancelot/Melusine——妖精骑士兰斯洛特/梅柳齐娜
FairyKnightGawain/Barghest——妖精骑士高文/巴格斯特
FairyKnightTristan/BaobhanSith——妖精骑士崔斯坦/芭班·希
Morgan——摩根
Habetrot——哈贝特洛特
Oberon——奥伯龙
Percival——珀西瓦尔
宝具方面：
奥伯龙——于彼方装点的梦之说RyeRhymeGoodfellow
摩根-已无法抵达的理想乡RoadlessCamelot
妖兰-现仍未知的无垢湖光InnocenceAroundight无人知晓的无垢搏动HollowHeartAlbion
珀西瓦尔-光耀的命运之枪LonginusCountZero炫目的选定之枪LostLonginus(2.6剧情限定)
哈贝特洛特-赠与新娘的纺车BridalSpinWheel(2.6剧情限定)
妖崔-痛幻哭奏FetchFailnaught
妖高-捕食的日轮之角BlackdogGalatine
这几个里面，摩根、哈贝喵、妖高、奥伯龙和珀西瓦尔的译名都和现在广泛流传的译名是一致的，珀西瓦尔这个珀由于读音比较拗口，所以个人比较喜欢读帕，但是翻译一致都是珀。
只剩两个翻译有点出入的，芭班·希和目前流传较广的芭万·希只有一字之差，这个名字的译名其实还蛮多的，最初只有英文名的时候，秋田君在某度搜索看到的比较多是鲍班·希斯，所以早期写专栏的时候用的是这个，而其他还有博万·希之类的译名。
目前维基用的是芭万·希，原本以为国服会按这个翻译来的，所以并没有太在意，不过造成多种翻译的原因，主要是部分译者认为应该按盖尔语发音的boo-van，而维基认为应该以古传承的baavanshee优先，加上Baobhansith这个拼写其实只是诸多写法之一，还有Bavanshee、BaboanSidhe、BaboanSi之类的拼法，所以翻译的问题因人而异也没什么问题。
此外秋田君还找到另一个KOMICAWIKI的翻译也是芭班·希，这个应该是台湾的一个wiki网站。
妖崔算是在可控范围之内，妖兰的这个梅柳齐娜确实比较冷门，秋田君在某度搜不到这个译名，在某歌最终还是能搜到这个译名，维基搜的话出来是美露莘，而另一个比较日本化的名字是美_姬奴，虽然不难听，但是修饰性比较高。
之前秋田君在了解星巴克logo故事的时候看到的相关传说故事也是说美露莘，所以本来也以为这个可能性较高，可能也是因为存在一定修饰性吧。
其他还有梅露西娜的译名，跟梅柳齐娜比较接近的翻译，不过按照西哥是翻译成齐格鲁德，所以西变成齐也算是比较能对应，整体来说，就是小众但正确的翻译方法。
翻译本身没什么问题，但是到时候就译名听着不好听而生气的御主肯定也是有，毕竟从者都是世界各地传说的人物，翻译的问题永远都会存在，尤其是这种冷门的角色，所以在这种情况下，国服可能还是想尽可能选择信、达即可，而顾不上雅了。
叶罗丽有第十季吗
叶罗丽有第十季，在第九季的结尾，王默被十法相掳走做为人质事件，而她在禁忌之地里表达出来自己与水王子之间的关系，而且认出法王。
这令法王在他们看来王默有所作为人质事件其价值，因此在预告片中王默再度完成黑化更新，不知道谁操纵她。不仅仅是王默被操纵，罗丽同样也被控制住了，造型设计也完成了更新。
一般这样的状况整体实力都是会完成提高，终究黑化强十倍嘛！王默被掳走后，水王子果真来到禁忌之地救她，和他一起前来的也有金王子。
原先月球的黑暗面便是禁忌之地的通道，金王子恰好被御王黎灰带到这儿，就一起前去。在这儿水王子和黑化的罗丽对决一场，便是不知道有多少王默参与其中，觉得这样的结果甚是戳心。
罗丽实力果真提升不少，都可以和水王子打一架了。在预告片中主人公的迈向都是有详细介绍，水王子要面对自己的以往，一开始他对于法王心存惧怕，当然不水平敌。
这儿的情节恐怕会揭露十法相产生的原因，及其水王子为什么从这里出发逃出。水王子是唯一能够离开这个地方的名人，可能还会继续揭露缘故。
而齐娜乃是走向一个人的命运，她变成了法师，领路人便是星屑。星屑都是十法相，尽管没了魔术师的拘束，可是灵公主的咒骂可能还往身上。
思琪和舒言也来到女王曼多拉的镜阵里边，她们要将蓝孔雀带出来。女王曼多拉已不再是反派角色了，可能蓝孔雀很快就相通。
这儿还引入了金王子和罗丽的真相旧事，罗丽的金卡罗拉果真是金王子赠给它的。罗丽和金王子都丢失了一部分记忆力，真的是好奇心他们相互关系呀。
别人也有一些故事情节，情公主被一位神秘歌曲仙女救走，觉得她们也是在晋升之地的一个地方，不清楚这名音乐公主是否十法相之一。
叶罗丽第十季什么时候播出？
叶罗丽第十季预计2023年播出。
叶罗丽第十季叫禁忌之地，水王子也是来自这里，本是十法相之一，虽然禁忌之地的一切都很邪恶，他也不想再次踏足，可是没办法，为了救下王默，他必须要面对自己的往事。王默被困禁忌之地，罗丽也被一起抓来了。
因为王默进入禁忌之地后，表现出与水王子的关系，他第一眼就认出了法王，法王很，自己被封印这么久，居然有人类能认识自己。王默实现了黑化升级，是谁控制了它？不仅是王默被控制，罗丽也被控制，造型实现了升级，黑化造型还真是不错。王默颜值还挺不错，造型确实不太适合他。
罗丽也变得与之前不一样，造型实现了升级，实力都会实现提升，黑化后强了十倍，但他们可能被法相操控。水王子果然来到了禁忌之地，他也被压制住。
虽然水王子很强，那种爆发力让人，可在十法相面前，水王子还是被拿捏，金王子也来了这里，他是黎灰带走的，从黑洞来到了月球的阴暗面，这里就是禁忌之地的入口，有了金王子的加入，实力提升还是提升了很多。
水王子和黑化的罗丽大战一场，不知道王默有没有参与，但结果还是挺扎心。水王子为了救心爱的女孩，将自己置身于危险之中，在这之前他一直不愿意面对自己的过去，对法王也有畏惧，十法相的形成确实很强。谁也不知道当初水王子是怎么逃离的，或许是得到了什么机遇，也可能真是体质的问题。
而齐娜成为了一名魔法师，他的引路人就是星辰，之前星辰被灵公主封印了，还被困在塔罗牌世界。
在第十季的预告中，我们看到了很多信息，曼多拉不再是反派，孔雀也可能要出来了。罗丽的金花冠已经带上，还恢复了记忆，他与金王子曾关系密切，他们究竟是兄妹还是情侣？感觉第十季一定会非常精彩，令人十分期待。
《叶罗丽》全部人物名字有哪些？
如下：
1、王默：叶罗丽战士，叶罗丽的主人。一个单亲家庭的女孩，长相平凡，不善于交往，成绩普通，但是在伙伴们的帮助下慢慢变好。性格勇敢善良，关心同学，会主动帮助妈妈做家务。非常喜欢叶罗丽，后来与叶罗丽互相选中缔结契约获得了叶罗丽能量成为了叶罗丽战士。
2、叶罗丽：是叶罗丽仙境的公主，拥有爱系魔法。被女王变成娃娃后，与王默互相选中缔结契约，重新获得了生命和魔法。单纯善良，性情随性而灵动。契约物为王冠上一个宝石点缀的爱心。后获得辛灵仙子最后的力量。
3、陈思思：是漂亮又聪明，学习、体育成绩优异，弹得一手好钢琴。家境也很富裕，父亲是企业家，母亲是钢琴家。也因此被父母寄予厚望。她为了不让父母失望，便努力学习，占用了全部玩的时间。后来与蓝孔雀互相选中，缔结契约，获得了叶罗丽能量，成为了叶罗丽战士。
4、蓝孔雀：是拥有镜像系魔法。被女王变成娃娃后，与陈思思互相选中缔结契约，重新获得了生命和魔法。虽然性格高傲任性有些孤芳自赏，但本质善良重情，自誉为叶罗丽仙境最美的歌喉。拥有坐骑宝石雀。契约物为额头上的孔雀毛。
5、舒言：是一个稳重踏实的男孩，学习成绩优异。从小受到身为教授的父母良好的家庭教育十分喜欢读书钻研，温文尔雅，遇事冷静。后来因机缘巧合与茉莉互相选中并缔结契约，成为了叶罗丽战士。
精灵梦叶罗丽第二季新人物的详细资料
1、菲灵
菲灵，是辛灵用自己的灵魂碎片创造出的仙子，承担着特殊的使命。在第二季初登场，第26集选择牺牲自己使女王入侵人类世界计划失败，在女王得知真相后扔入镜空间但并没有因为失去辛灵的灵魂碎片而死去。在第三季第八集接受了女王黑暗的灵魂碎片并加入女王所属的邪恶阵营。
第三季第18集由于舒言使用时间魔法被吸入齐娜的死神牌。在第21集被女王用魔法救出，第23集被女王取回灵魂碎片，因而变成没有生命的娃娃。第四季第15和16集中被荒石用其灵魂碎片完全复活，保留了自己的灵魂意志。
她不是真正的叶罗丽仙子，而是店长辛灵用自己的灵魂碎片制造的假仙子，需要灵魂碎片才能活动，承担着特殊使命。菲灵是一个命运悲惨的仙子，但她很珍惜和主人齐娜在一起的时光，虽然有一段时间黑化过，但其本性善良，带给了齐娜很多自信，让齐娜不再孤独。多次失去灵魂碎片，为了复活她，齐娜东奔西走，先是答应了女王，之后得到又失去，最后得到了荒石的灵魂碎片，终于活了回来。
2、陈思思
守护仙子为蓝孔雀，拥有法器为冰雪之书，原型为日记本。拥有冰雪的魔法她天生拥有可爱美丽的外貌，聪明伶俐，多才多艺，在班上是班长，老师的得力助手，成绩优异，她更是出生在一个锦衣玉食的家庭中，父亲是成功的企业家，
母亲是无数人仰望的著名钢琴家，这样的陈思思，堪称无数人仰望的女神。陈思思的内心是孤独的，她被父母给予极高的希望，自小便被父母所限制，不能与人交往、没有朋友，童年中只有钢琴和学习。她羡慕那些自由自在的同龄人，渴望友谊的温暖，
也渴望父母能多给她一些爱和温暖。在遇见孔雀和叶罗丽战士之前，她在外人眼中几乎是个“绝缘体"。遇见了王默、舒言、建鹏、齐娜等好朋友们后，陈思思变得开朗，渐渐懂得了责任与付出的美好，朋友们的友好感染了她，令她感受到了友谊的温暖。
3、齐娜
齐娜，一个相信命运的孩子，性格自卑胆小，不敢和陌生人交流。很小的时候父母就在飞机爆炸事故中意外身亡，一直与年迈的奶奶相依为命。
就读于精英未来小学，因为性格原因在学校里被同学恶意地称为“哑巴女”并受人欺负（尤其是叶芝和张齐）。与封银沙同校，但不是一个班的。
直到遇见菲灵，和她缔结了叶罗丽契约，在菲灵的帮助下，齐娜变得自信开朗，并结识了王默舒言等人。第二季第20集中，菲灵被叶罗丽仙境的邪恶女王曼多拉带走。为不让曼多拉入侵和占领人类世界，菲灵牺牲了自己，将灵魂碎片归还给辛灵，关闭了叶罗丽仙境通往人类世界的大门。但失去菲灵的齐娜重新变得没有自信了。
第三季第8集中，为了找回菲灵，齐娜跟随封银沙去了叶罗丽仙境，并与曼多拉签下了黑暗契约。曼多拉把自己的黑暗灵魂碎片放进菲灵的身体内，菲灵重新苏醒过来。为保有灵魂碎片，齐娜与菲灵只能执行女王的任务。
在抢夺王默的仙丹时，齐娜选择了封闭自己善良的内心，而辛灵偷偷在齐娜的心中植入了善良的种子。齐娜从王默等人抢走仙丹后，却没有交给女王。她不想让女王破坏人类世界也不愿再次失去菲灵，最终决定自己吸收仙丹。
4、文茜
文茜，父母无休止的争吵与冷漠对待导致了她矛盾的性格。在她内心深处十分渴望爱与亲情。后被仙境女王曼多拉利用，得到了叶罗丽仙子铁希。面对铁希的关心她十分排斥，选择了粗暴对待，但实际上很在乎他。但第四季中表现出了文茜对铁希的关爱，并对他的离去不舍。
因为舒言对王默的照顾，所以十分讨厌王默，喜欢舒言，愿意为他付出一切。因破碎的家庭和父母对文茜嫌弃和厌恶使她善良的心灵被埋葬。用黑暗的假面具来保护自己。
非常喜欢同班班长舒言，觉得他十分体贴。在内心深处十分渴望大家能和她做朋友，舒言能关心她。事实上她并不是个坏孩子，非常爱自己的父母，希望父母以自己为骄傲。
第二季中被仙境女王曼多拉利用，也获得了娃娃铁希和叶罗丽魔法。善良的铁希想要带给文茜心灵上的温暖，但父母长期的冷漠与粗暴对待，让她对铁希的关心格外排斥。她使用铁希的叶罗丽魔法对付王默陈思思等人。
5、高泰明
高泰明，高泰明在第二季第26集初次登场，家境十分富裕，爱摇滚，玩乐队。在第3季第26集初次登场，被白光莹选中成为其的主人，听到白光莹对他的呼唤和看到白光莹周围对他散发的光芒，于是未经辛灵允许从叶罗丽娃娃店带走了白光莹，但留下了买她的钱。
回到家后亲自为白光莹做衣服和化妆，在与白光莹争论时意外与白光莹缔结了叶罗丽契约，使白光莹恢复了魔法。在《叶罗丽精灵梦4》第6集转学到陈思思等人所在的学校，并喜欢上陈思思和白光莹正式缔结契约成功变身，对叶罗丽战士十分感兴趣，患有先天性心脏病。
其仙子为光仙子白光莹。因为光与影同在，他可以运用光和暗两种属性的魔法，光之翼和暗之翼可以随意切换，在光之翼的状态下他的内心会比较明亮，在暗之翼的状态下他的内心会比较阴沉。然而一旦决定了长出两只光之翼还是暗之翼，则不能再改变属性。